Entrevista com Tokimune Takeda

Entrevista com Tokimune Takeda, filho de Sokaku Takeda que ensinou Daito Ryu Aiki Jujutsu para Morihei Ueshiba.

K - Mestre Takeda, eu gostaria que o senhor nos falasse um pouco de seu pai, Sogaku Takeda.

TT - Meu pai recebeu uma educação de samurai. Se bem que tenha vivido na era Meiji, comportava-se sempre como um samurai. Conservou o hábito de falar muito alto, como o faziam tradicionalmente os guerreiros ao se apresentarem. Além do mais, ao envelhecer meu pai tornou-se um pouco surdo. Como tinha dificuldade para ouvir, gritava mais do que falava.

Com seu sotaque de Aizu, a maioria das pessoas não podiam compreendê-lo. Essa é a razão porque, desde a idade de 15 anos, eu lhe servia de intérprete.

Era um homem de baixa estatura, ar severo. Usava sempre o Hakama, vestimenta japonesa tradicional. Naquela época, Sokaku Takeda era o único a ensinar o Daito Ryu. Não havia dojo. Ele percorria todo o Japão e dava seminários de uma dezena de dias. Seus alunos eram sobretudo policiais e magistrados. Ele ensinou até a idade de 83 anos e calcula-se que formou mais ou menos 30.000 alunos.

Meu pai tinha um dom espantoso, uma espécie de sexto sentido. E deu-me muitos exemplos disso. Um dia, durante um seminário, tinha perante si uma centena de policiais que ele via pela primeira vez.

Pediu a quatro entre eles para saírem da sala. Mais tarde o chefe da polícia local quis saber o porquê dessas exclusões. "Como!" replicou meu pai.

O senhor me pergunta porque eu não quis ensiná-los ?Ora: um deles é bêbado, o outro mulherengo, o terceiro o desobedece sem parar... Eu não posso ensinar tais indivíduos! O policial ficou surpreendido pois tudo isso era verdade, perfeitamente exato, se bem que meu pai nunca tivera visto esses homens antes.

De outra feita, estávamos numa estalagem, em Sendai. Meu pai tinha quase 80 anos então, repousava no seu quarto no segundo andar.

Eu mesmo estava na mesa, em baixo com outros companheiros. Havia lá uma mulher quarentona, que se dizia filha de samurai, especialista na arte da naginata (alabarde) e na arte da cerimônia do chá. Todo mundo estava impressionado.

De repente, meu pai chegou:

"Tokimune! Esta mulher é louca. Não fique com ela!"

E subiu para o quarto. Eu estava embaraçado, desculpei-me para com essa mulher, dizendo-lhe que o comportamento do meu pai era próprio da sua idade avançada. Assim que eu voltei para o quarto, Sokaku estava furioso. "Você não deve falar com uma louca como aquela! Eu posso ler o espírito das pessoas normais. Mas os pensamentos dos loucos é imprevisível e eu não consigo decifrá-los". Dois dias mais tarde, o marido dessa mulher veio buscá-la. Ele me confirmou que ela era louca mas que o segredo não sala da família e que não podia compreender como um velho homem como meu pai o tinha adivinhado.


K. Eu creio que existia um elo entre seu pai e Jigoro Kano, o criador do Judô?

TT. Meu pai e Jigoro Kano eram amigos. E preciso dizer que o professor de meu pai de Daito Ryu, Tanomo Saigo, tinha um filho adotivo, Shiro Saigo. Depois de ter recebido primeiramente uma formação em Daito Ryu, Shiro Saigo pôs-se a praticar o Judô. Ele tornou-se o mais célebre campeão do Kodokan, o dojo de Kano. Por diversas vezes, Shiro Saigo disputou duelos de morte contra os praticantes do jujutsu.

Ele serviu de modelo para o herói do romance "Sugata Sanshiro".

Depois que Shiro decidiu em se dedicar ao Judô, seu pai, Tanomo Saigo escolheu Sokaku Takeda para lhe suceder a frente do Daito Ryu.


K. Fora do Daito-ryu, que outra escola seu pai estudou?

TT. Ele foi aluno de sensei Sakakibara, do Jiki Shinkage-ryu, uma escola de sabre, durante dois anos e meio.

Depois Sakakibara sensei o enviou para estudar com Shunzo Momoi, um célebre mestre de sabre que vivia em Osaka. Meu pai era um verdadeiro guerreiro. Por exemplo, ele não comeria jamais qualquer coisa que não tivesse sido feita por um dos alunos.

Ele estava sempre em alerta. Um dia, nós havíamos visitado Takano sensei, um grande mestre de armas. Ele nos tinha acompanhado até a porta de sua moradia. Uma vez na rua, meu pai me censurou severamente porque eu tinha me colocado na frente de Takano-Sensei: "Que é que você teria feito se ele lhe houvesse atacado por trás, hein?" Sensei Takano era professor primário. Era também um excelente esgrimista. Disse a meu pai que isso me parecia impossível: porque esse homem me atacaria desse jeito? "Você devia ter vergonha! Um verdadeiro praticante de budô segue os outros. Andar na frente de alguém equivale a ser morto. Como você não pode compreender isso?" Eis o tipo de homem que era meu pai.


K. Quando Morihei Ueshiba encontrou seu pai?

TT. Em 1915. Eles se encontraram no albergue Hisada, em Engaru.

Morihei Ueshiba tinha vindo se instalar em Hokkaido para cultivar a terra quando ele tinha aproximadamente vinte anos, estudou o Daito Ryu com meu pai durante quase cinco anos.

Era um aluno assíduo.

Quando meu pai começou a viajar para ensinar sua arte, Ueshiba acompanhou-o servia-lhe de assistente. Assim, Ueshiba que tinha mais ou menos trinta anos de idade pode dar aulas a policiais e magistrados o que, na época, era reservado a uma elite. Todos os alunos de Sokaku Takeda deviam assinar um registro de inscrição, o Eimeiroku, com a soma que eles pagavam em troca dos cursos. Esta soma era de dez yens para um seminário de 10 dias. Eu conservei esse registro. O nome de Ueshiba aparece ali umas dez vezes. Em 1922 meu pai ensinou durante 6 meses em Ayabe, perto de Kyoto, na escola de Ueshiba. No dia 15 de setembro de 1922, Moribei Ueshiba recebeu seu diploma de assistente instrutor em Daito Ryu Aiki Jujutsu.

Ee treinou com meu pai até 1931.

Conservei o manuscrito onde Ueshiba escreveu:

"Takeda Sensei ensinou-me as 84 técnicas do Daito Jujutsu em minha casa.

7 de Abril de 1931" .


K- Sensei, o senhor sucedeu a seu pai?

TT- Sim. Meu pai disse-me um dia:

"Se bem que todos os alunos me tenham deixado, você sempre me serviu fielmente. Por isso é que você poderá me suceder". Ele não nos dizia jamais onde ia quando saía de casa para ir ensinar: "Um homem do budô não sabe jamais onde vai, essa é talvez a última vez que vocês me vêem.

"Não Sabíamos onde estava. Um dia, tinha mais de 80 anos, voltando de um dos seus seminários em Hokkaido, morreu chegando em Honshu. A policia nos avisou.

K- Sensei, uma última pergunta. Que significa para você a palavra aiki que se encontrava no Daito Ryu Aiki Jujutsu ?

TT - Na época, a polícia praticava o jujutsu, as formas de ataque e não utilizava a palavra aiki. Nós empregamos este termo porque engloba as técnicas de autodefesa, nos defendemos, não tomamos a iniciativa do ataque. Por exemplo, existem técnicas especificas do Daito Ryu onde estando sentado, derrubamos um atacante que está de pé. Permanece-se sentado mas derruba-se o adversário somente quando ele nos ataca. É o que chamamos aiki.

Fonte: https://judotradicionalgoshinjutsukan.blogspot.com/2008/07/entrevista-com-tokimune-takeda-as.html